'On A Picture Screen' by Li Po
AI and Tech Aggregator
Download Mp3s Free
Tears of the Kingdom Roleplay
Best Free University Courses Online
TOTK Roleplay
Whence these twelve peaks of Wu-shan!
Have they flown into the gorgeous screen
From heaven's one corner?
Ah, those lonely pines murmuring in the wind!
Those palaces of Yang-tai, hovering yonder—
Oh, the melancholy of it!—
Where the jeweled couch of the king
With brocade covers is desolate,—
His elfin maid voluptuously fair
Still haunting them in vain!
Here a few feet
Seem a thousand miles.
The craggy walls glisten blue and red,
A piece of dazzling embroidery.
How green those distant trees are
Round the river strait of Ching-men!
And those ships——they go on,
Floating on the waters of Pa.
The water sings over the rocks
Between countless hills
Of shining mist and lustrous grass.
How many years since these valley flowers bloomed
To smile in the sun ?
And that man traveling on the river,
Hears he not for ages the monkeys screaming?
Whoever looks on this,
Loses himself in eternity;
And entering the sacred mountains of Sung,
He will dream among the resplendent clouds.
Editor 1 Interpretation
On A Picture Screen: A Masterpiece of Visual Poetry
It is not often that one comes across a work of poetry that transcends the boundaries of written language and enters the realm of visual art. But that is precisely what Li Po achieved with his classic poem "On A Picture Screen". In this masterpiece of visual poetry, Li Po uses the power of language to paint a vivid and evocative picture in the reader's mind, creating a work of art that is as stunning as any painting or sculpture.
The Poem
In "On A Picture Screen", Li Po describes a painting of a beautiful landscape that he has seen on a screen. The poem is divided into two parts, each of which describes a different aspect of the painting. In the first part, Li Po focuses on the visual beauty of the landscape, describing the scene in rich and vivid detail. In the second part, he turns his attention to the emotional impact of the painting, reflecting on the feelings that it evokes in him.
The Visual Beauty of the Landscape
Li Po's descriptions of the landscape in "On A Picture Screen" are nothing short of breathtaking. He paints a picture of rolling hills, winding rivers, and towering mountains, all brought to life with an almost mystical sense of beauty and wonder. His use of language is evocative and poetic, capturing the essence of the scene with stunning clarity:
"The mountains in the painting reach the sky,
The waters on the screen are crystal clear.
The clouds are like wandering dragons,
The trees are like dancing phoenixes."
Li Po's use of vivid imagery and metaphor creates a rich tapestry of visual beauty that transports the reader to the heart of the landscape. He brings to life the majesty of the mountains, the tranquility of the rivers, and the grace of the trees, creating a painting in words that is every bit as stunning as the one he describes.
The Emotional Impact of the Painting
But for Li Po, the beauty of the painting is more than just a visual spectacle. It is a source of profound emotional resonance, evoking feelings of awe, wonder, and transcendence. In the second part of the poem, he turns his attention to the emotional impact of the painting, reflecting on the way that it moves him:
"I gaze long at the painting,
Until tears blur my sight.
Forgetting where I am,
I am lost in the landscape."
Here, Li Po captures the sense of emotional immersion that a truly great work of art can create. He is so moved by the painting that he forgets where he is and becomes lost in the landscape. His words convey a deep sense of emotional intensity, as though he is experiencing something that transcends the boundaries of time and space.
The Power of Visual Poetry
In "On A Picture Screen", Li Po demonstrates the power of visual poetry to create a work of art that is both beautiful and emotionally resonant. His use of language is masterful, evoking the landscape with a vividness and clarity that is truly remarkable. But it is his ability to capture the emotional impact of the painting that makes the poem truly memorable. Through his words, he transports the reader to a place of wonder and transcendence, creating a painting in words that is every bit as stunning as the one he describes.
Conclusion
In conclusion, "On A Picture Screen" is a masterpiece of visual poetry that stands as a testament to Li Po's skill as a poet and his ability to create a work of art that transcends the boundaries of language. His descriptions of the landscape are breathtaking, evoking a sense of visual beauty that is both stunning and awe-inspiring. But it is his ability to capture the emotional impact of the painting that sets the poem apart, creating a work of art that is both beautiful and profoundly moving. For anyone who loves poetry, art, or the beauty of the natural world, "On A Picture Screen" is a must-read.
Editor 2 Analysis and Explanation
Poetry On A Picture Screen: A Masterpiece by Li Po
Li Po, also known as Li Bai, was a renowned Chinese poet of the Tang dynasty. He is considered one of the greatest poets in Chinese history, and his works have been translated into many languages. Among his many famous poems is Poetry On A Picture Screen, which is a masterpiece that has captured the hearts of many readers over the centuries.
Poetry On A Picture Screen is a poem that describes a beautiful scene of nature. The poem begins with the speaker describing a picture screen that depicts a mountain range. The speaker then goes on to describe the scene in vivid detail, using rich imagery and metaphors to bring the scene to life.
The poem is divided into three stanzas, each of which describes a different aspect of the scene. In the first stanza, the speaker describes the mountain range as being like a dragon that stretches across the sky. The use of the metaphor of the dragon is significant in Chinese culture, as the dragon is a symbol of power and strength. By comparing the mountain range to a dragon, the speaker is emphasizing the majesty and grandeur of the scene.
In the second stanza, the speaker describes the clouds that surround the mountain range. The clouds are described as being like a sea, with waves that roll and crash against the mountains. This metaphor is particularly effective in conveying the movement and dynamism of the scene. The use of the sea metaphor also adds to the sense of vastness and immensity that the scene evokes.
In the third and final stanza, the speaker describes a lone crane that is flying over the mountain range. The crane is described as being like a piece of white silk that is floating in the wind. This metaphor is particularly effective in conveying the grace and elegance of the crane. The use of the color white is also significant, as it is a symbol of purity and innocence in Chinese culture.
Overall, Poetry On A Picture Screen is a masterpiece of Chinese poetry. The poem is notable for its use of vivid imagery and metaphors, which bring the scene to life in the mind of the reader. The poem is also notable for its use of traditional Chinese symbols and motifs, such as the dragon and the crane. These symbols add depth and meaning to the poem, and help to convey the cultural context in which it was written.
In addition to its aesthetic qualities, Poetry On A Picture Screen is also notable for its philosophical themes. The poem can be interpreted as a meditation on the beauty and transience of nature. The mountain range, clouds, and crane are all symbols of the natural world, which is depicted as being both majestic and fragile. The poem suggests that we should appreciate the beauty of nature while we can, as it is fleeting and impermanent.
In conclusion, Poetry On A Picture Screen is a masterpiece of Chinese poetry that has stood the test of time. The poem is notable for its use of vivid imagery and metaphors, as well as its philosophical themes. The poem is a testament to Li Po's skill as a poet, and to the enduring power of Chinese poetry as an art form.
Editor Recommended Sites
Cloud Governance - GCP Cloud Covernance Frameworks & Cloud Governance Software: Best practice and tooling around Cloud GovernanceBest Online Courses - OCW online free university & Free College Courses: The best online courses online. Free education online & Free university online
Build Quiz - Dev Flashcards & Dev Memorization: Learn a programming language, framework, or study for the next Cloud Certification
Data Ops Book: Data operations. Gitops, secops, cloudops, mlops, llmops
Hybrid Cloud Video: Videos for deploying, monitoring, managing, IAC, across all multicloud deployments
Recommended Similar Analysis
TO DEATH by Robert Herrick analysisHuman Abstract by William Blake analysis
Scholar -Gipsy, The by Matthew Arnold analysis
Death of the Hired Man, The by Robert Lee Frost analysis
On Those That Hated "The Playboy Of The Western World", by William Butler Yeats analysis
Who Am I? by Carl Sandburg analysis
Duino Elegies: The First Elegy by Rainer Maria Rilke analysis
God's Wheel by Shel Silverstein analysis
The Answer by Rudyard Kipling analysis
Lines by Samuel Taylor Coleridge analysis